«Большая ошибка — судить о людях поверхностно, только на основании того, что мы видим…» (архимандрит Павел Пападопулос)

Священник только что закончил собрание с приходским советом. Наступил вечер. Шёл дождь, и мокрые улицы блестели в свете луны.

Он сел в свою машину и по привычной дороге направился домой. В этот день он очень устал. И морально, и физически. Целый день он выслушивал проблемы людей, пытаясь давать им правильное духовное направление, стараясь не пошатнуться под грузом услышанного и в то же самое время дарить прощение и надежду.

Неподалёку от своего дома он внезапно затормозил перед магазином, где продавались сэндвичи и шашлыки.

Выйдя из машины, он поспешно пересёк тротуар и вошел в магазин. Дождь на улице усилился. Его очки запотели. Он снял и протер их.

В магазине не было ни одного покупателя. Две девушки за кассой и молодой человек — наверное, разносчик заказов.

«Мне, пожалуйста, два сэндвича с мясом и два шашлыка», — сказал священник.

Девушки переглянулись между собой с насмешливым видом.

Священник направился к холодильнику с прохладительными напитками и взял две бутылки. Он поставил их возле кассы. То, что он заказал до того, было готово.

- Сколько я вам должен? — обратился он к девушке, которая не спеша стучала по кассовому аппарату. Но вместо того, чтобы услышать стоимость своего заказа, иерей услышал вопрос:

- Отче, вы знаете, какой сегодня день недели? Или вы, возможно, забыли?

Священник был немного смущен:

- Какой сегодня день?

- Сегодня пятница, отче… разве сегодня не постный день? Вы же должны показывать нам пример и не есть в этот день мясное…

Батюшка опустил голову. Он достал из портмоне ту сумму, которая высветилась на кассовом аппарате.

- Сдачу оставьте себе… и помолились обо мне: я — простой грешный человек, полный страстей, — сказал он и вышел на улицу.

Девушка обратила внимание, что священник, выйдя из магазина, не пошел к своей машине. Чувствуя некоторое удовлетворение после обличения его неправедного поступка, она захотела посмотреть, куда он идёт, и вышла из магазина вслед за ним…

Священник перешел дорогу и за несколько секунд добрался до нужного места. Это был мусорный бак. Дождь всё больше усиливался.

- Брат, прости, что тебя отвлекаю, — обратился священник к темнокожему мужчине, который копался в мусоре.

Мужчина держал в руках кульки с какой-то рванью. Услышав голос священника, он поставил их на землю и повернулся к нему.

Их глаза встретились. Они оба стояли под дождем, их пронизывал холод и ветер...

Священник молча протянул незнакомцу пакеты с едой и напитками.

Темнокожий мужчина не осмеливался взять их. Он ещё не до конца поверил в то, что этот подарок предназначен ему. У его ног крутился какой-то чумазый малыш, вероятно, его маленький сын. Он протянул свои маленькие, слабые ручонки навстречу священнику, взял пакеты и стал исследовать их содержимое, разворачивать вкусно пахнущую снедь.

Батюшка улыбнулся доброй улыбкой и тихонько ушёл.

Когда он вернулся к своей машине, которую он оставил перед закусочной, его ждал сюрприз.

Девушка, сделавшая ему замечание у кассы, стояла перед дверями... она стала свидетельницей происходящего.

- Отче… простите, что я…

Но не успела она договорить до конца, как священник мягко остановил её и сказал:

- Не расстраивайся… лучше помолись обо мне… Хорошего тебе вечера.

Глаза девушки наполнились слезами… Две-три робкие слезинки скатились по её щекам, пока она наблюдала, как машина священника удалялась в дождливой ночи…

По противоположной стороне улицы шел тот самый темнокожий мужчина с маленьким мальчиком, они весело смеялись и на ходу поедали горячие шашлыки.

Девушка зашла назад в магазин.

- С тобой все в порядке? — заволновалась её напарница.

- Большая ошибка — судить о людях поверхностно, только на основании того, что мы видим, — произнесла она дрожащим голосом.

Архимандрит Павел Пападопулос

 

Источник: http://imverias.blogspot.com/2014/11/blog-post_38.html

@Перевод «Трость Скорописца», 2022 г.

Благодарим всех тех, кто перепечатывает наши материалы и при этом указывает ссылку на данный блог, показывая этим уважение к труду переводчика. И благодарим тех, кто не указывает, а выкладывает как свои собственные. Да благословит всех нас Господь! Слово Божие пусть сеется обильно.