Что означают слова: «Тебе, Господи»?

В конце каждой ектеньи священник призывает народ полностью предаться Господу Иисусу Христу, возглашая: «Сами себе, и друг друга, и весь живот наш Христу Богу предадим».

Народ отвечает на это: «Тебе, Господи».

Это очень важные слова, и их можно применить во всех обстоятельствах человеческой жизни.

Когда ты здоров и преуспеваешь в работе, вознеси сердце свое к Богу и скажи: «Воздаю хвалу Тебе, Господи!».

Когда тебя превозносят и говорят о твоих достоинствах, скажи про себя: «Я не заслуживаю этого, все это принадлежит не мне, но Тебе, Господи!».

Когда провожаешь детей своих на работу, или в школу, или в армию, благослови их на пороге дома и скажи: «Предаю их в руки Тебе, Господи!».

Когда одолеет тебя зависть людская и неверность друзей, не падай духом и не носи горечь в своем сердце, но скажи: «Предаю все это на Твой суд и вверяю это дело Тебе, Господи!».

Когда пойдешь за гробом своего самого дорогого человека, иди твердо, как будто несешь дар лучшему другу, и скажи: «Эту любимую душу приношу в дар Тебе, Господи!».

Когда стеснят тебя черные тучи бесовских искушений, страдания и болезни, не отчаивайся, но скажи: «За помощью и милостью обращаюсь к Тебе, Господи!».

Когда Ангел смерти встанет у твоей постели, не бойся: он друг твой, но, простившись с миром, скажи: «Душу мою покаявшуюся предаю в руки Тебе, Господи!».

Источник: https://enromiosini.gr/arthrografia/ti-simainoyn-ta-logia/

@Перевод «Трость Скорописца», 2025 г.

Благодарим всех тех, кто перепечатывает наши материалы и при этом указывает ссылку на данный блог, показывая этим уважение к труду переводчика. И благодарим тех, кто не указывает, а выкладывает как свои собственные. Да благословит всех нас Господь! Слово Божие пусть сеется обильно. 

Божие предупреждение! Епископ загорелся на Литургии!

Сотрудники "Borba za veru" из Герцеговины сообщают:

Игумен Василий с братией вместе с духовенством, монахами и верующими из Захумле-Герцеговинской и Приморской епархии отпраздновали престольный праздник Введения Пресвятой Богородицы в соборном храме монастыря Завала в Попово Поле. Литургию возглавил епископ Захумле-Герцеговинский и Приморский Димитрий. Во время службы был совершён монашеский постриг монаха Стефана.

Сайт епархии впервые не опубликовал проповедь владыки, хотя они снимали проповедь на видео.

Епископ Димитрий служил в Завале 4 декабря на престольном празднике монастыря, он принес пакет с масками, раздал народу, и сказал, что только певчие могут быть без масок.

Служили Литургию, пришло время причащения.

Епископ велел отцу Василию надеть маску, чтобы причащать людей, от чего тот отказался ТРИ РАЗА. Затем епископ взял чашу и сказал: "Ну, тогда я буду причащать!"

Он взял Святой Потир со Святыми Дарами, и когда вышел причащать людей, произошло возгорание.

Сначала загорелся плат, который пропитали спиртом, потом загорелся сам епископ Димитрий.

Люди думают, что огонь исшёл из иконы Пресвятой Богородицы. Епископ начал бить себя по рукам, чаша выпала, разлились Святые Дары, и он побежал к алтарю.

Другие думают, что плат со спиртом загорелся от свечи новопостриженного монаха Стефана, когда он подошёл причащаться, но это не меняет суть, загорелся плат, загорелся епископ, епископ разлил на пол Святые Дары.

Очевидцы происшедшего говорят, что ничего страшнее в жизни они не видели!

Источник: http://borbazaveru.info/content/view/13675/1/

Архимандрит Григорий (Папасотириу): Невозможно участвовать в литургии «удалённо». Только в храме Небо спускается на землю!

 

Отрывок из проповеди старца Григория, которая прозвучала 05.03.1994 г. в монастыре св. Иоанна Предтечи в селении Метаморфоси (Халкидики, Греция) на тему «О вере». 

(Расшифровка аудиозаписи)

В наше время диавол разбушевался как никогда, поэтому мы обязательно должны хорошо разбираться в своей вере. Потому что, если ты не знаком со своей верой, как ты сможешь в ней устоять в минуту искушения? Если ты не слыхал об основах Православия хотя бы в теории, то как ты сможешь применить их на практике, в своей жизни?

Есть два вида веры: теоретическая и практическая. Знание о вере необходимо: свою веру должен знать каждый. Хорошо, когда есть богословское образование, но намного важнее деятельная, живая вера, которая оживотворяет все наши поступки и дела.

Почему мы идем в храм? Для чего мы вообще ходим в церковь? Почему бы не послушать Божественную литургию просто по радио? Если ты находишься далеко за городом, ты, конечно, можешь послушать службу по радио, насладиться прекрасным пением архиерейского хора и с восторгом сказать: «Очень хорошо!». Но если ты думаешь не пойти в воскресенье в храм и прослушать литургию удалённо, то это уже будет грех. Литургия — это не театр и не концерт, который можно просто послушать со стороны.

Если Церковь по икономии позволяет слушать службу с помощью технических средств, это касается только тех, кто прикован к одру болезни. Чтобы они хотя бы что-то услышали. Но послушать — это не значит участвовать, потому что участия здесь не происходит. Человек участвует в Литургии только в том случае, если он присутствует в храме лично. Только там Небо спускается на землю. Неужели мы настолько несведущи в вере, что не знаем таких простейших вещей?

Источник: https://enromiosini.gr/arthrografia/γέρων-γρηγόριος-ἀπό-τό-σπίτι-δέν-ὑπάρ/

@Перевод «Трость Скорописца», 2020 г. Разрешается свободное распространение текста с указанием источника публикации.

Старец Эмилиан Симонопетритский: Божественная Литургия — это обручение со Христом

Божественная Литургия — это обручение со Христом,

духовный брак. Через этот брак мы входим в Его Царствие.

После окончания Литургии мы снова выйдем из храма

и пойдем домой. Вместе со своими страстями, грехами,

со своей никчемностью.

Но это не имеет большого значения, потому что завтра

мы снова придем на Литургию,

и снова ухватимся за Христа всем сердцем,

и Он снова обожит нас через Таинство.

И живя таким образом, в постоянном подвиге и борьбе,

в постоянном движении вперед,

Впереди — Иерей, а за ним —мы,

до Царствия Небесного и дойдем.

С таким ли расположением мы ходим на Литургию?

Если да, то Небесного Царствия мы точно не лишимся!

Старец Эмилиан Симонопетритский

(+ 9 мая 2019)

Источник: https://www.askitikon.eu/agiologio/ofelima-psychis/27759/i-thia-litourgia-ine-enas-arravonas-me-ton-christon-enas-gamos/

@Перевод «Трость Скорописца», 2020 г.
Разрешается свободное распространение текста с указанием источника публикации.