Хэллоуин (Halloween). Современная версия древнекельтского язычества

 

Автор: Ангелики Д. Хаджиянну, доктор богословия

В последние годы в греческом обществе наблюдается движение по внедрению в него праздников из западных стран, особенно ориентированных на молодежь.

Одним из таких праздников является Хэллоуин, пришедший из Соединенных Штатов Америки. По обычаю праздника, 31 октября маленькие дети наряжаются в костюмы ведьм, эльфов, гоблинов и привидений и ходят по домам, чтобы собрать как можно больше конфет. Многие ассоциируют этот праздник с греческой Масленицей, но эта ассоциация неверна в корне.

Многие исследователи считают, что этот праздник происходит от римского праздника в честь богини Помоны, которая считалась покровительницей древесных плодов и изобилия [1], а другие ведут его начало от древнекельтского праздника Самхайн (или Шамхайн, Самайн [2]), который знаменовал конец теплого времени года и отмечался 1 ноября [3], что является наиболее вероятной версией. Кельты обитали на территории современной Ирландии, Великобритании и севера Франции. Для кельтов день 31 октября, когда они отмечали праздник Самхайн, означал конец сбора урожая и начало зимы. Однако этот день имел и сверхъестественный характер, поскольку считалось, что в этот день упраздняются границы между подземным миром и миром живых, и из подземного мира на землю выходят духи мертвых и духи тьмы [4].

Церемонии праздника Самхайн проводились кельтскими жрецами, которых называли друидами. Друиды также руководили жертвоприношениями, которые совершались на этом празднике [5]. Многие исследователи утверждают, что в жертву приносили не только животных, но и людей. Человеческие жертвоприношения были хорошо известны в кельтском религиозном культе. Сведения о них приводят такие римские авторы, как Цицерон, Юлий Цезарь, Светоний и Лукиан. Плиний Младший упоминает, что человеческие жертвоприношения совершались и в Британии. Хотя человеческие жертвоприношения были официально запрещены в Ирландии императорами Тиберием (с 14(16) по 37 гг. по Р. Х.) и Клавдием (45-54 гг. по Р. Х.), а также святым Патриком [6], нет никакой уверенности в том, что после этого они прекратились. Тот факт, что римские императоры пытались отменить праздник Самхайн, может быть связан с тем, что в Римской империи того времени принесение человеческих жертв считалось неприемлемым культом. Известно, что римляне терпимо относились к поклонению местным божествам тех народов, которые входили в их империю, но, по-видимому, человеческие жертвоприношения выходили за рамки их терпимости.

После распространения христианства праздник Самхайн попытались христианизировать, и на 1 ноября был перенесен Праздник Всех Святых (который прежде отмечался 13 мая), чтобы устранить таким образом совершавшиеся в этот день языческие обряды. От праздника Всех Святых праздник Самхайн позаимствовал свое нынешнее название — Halloween, то есть All Hallows even (вечер или канун Дня Всех Святых). Сегодня, по мнению некоторых, Хэллоуин — это не более, чем праздник веселья и костюмов с веселыми шествиями и угощениями для детей и взрослых.

Несмотря на мнение поклонников праздника, что Хэллоуин никогда не ассоциировался со сверхъестественными силами и колдовством и что сегодня он носит якобы «христианский характер», на самом деле он никогда не избавлялся от своих языческих корней [7]. Сатанист Антон Лавей в своей «Сатанинской библии» называет Хэллоуин одним из двух самых важных праздников в сатанинском календаре [8]. Этот праздник также входит в календарь, которого придерживаются ведьмы (Wicca) [9].

По многочисленным сведениям, в ночь на 31 октября проводятся сатанинские ритуалы и жертвоприношения животных. Характерно, что в США организации по защите животных прекращают отдавать черных кошек на усыновление накануне этого праздника и до 2 ноября, «опасаясь жестокого обращения с животными, которые обычно оказываются в центре внимания в это время года » [12], а другие запрещают усыновление черных кошек в течение всего октября [13]. По словам обозревателя Рейчел Куигли, организация по защите животных Animal Orphanage сообщает, что на Хэллоуин многие люди приносят черных кошек в жертву [14]. Поклонники Хэллоуина утверждают, что жертвоприношение животных — это миф, но если это так, то почему тогда организации по защите животных запрещают усыновление черных кошек или призывают владельцев кошек поберечь своих питомцев в это время?

Что касается аргумента, что Хэллоуин теперь — это только праздник веселья, песен и переодеваний и он утратил свой прежний языческий характер, как тогда можно объяснить тот факт, что его празднуют сатанисты и ведьмы, которые даже дают на своих сайтах инструкции по празднованию (изготовление алтаря [15], украшение алтаря черепами, костями, плодами [16] и т. д.)?

Празднование Хэллоуина в том виде, как его отмечают сегодня во многих странах западного мира, не так уж невинно, как пытаются доказать его адепты. Хэллоуин пропагандирует языческие верования о мире и связи с миром духов и является попыткой познакомить маленьких детей с элементами магии. [17] Этот праздник создает впечатление, что можно общаться с духами подземного мира, [18] и может стать прелюдией ко вступлению в колдовские группы [19] для тех, кто особенно сильно заинтересуется этим вопросом.

По вышеуказанным причинам христиане должны быть особенно внимательны. Не следует допускать, чтобы наши дети участвовали в этом празднике, который в последние годы пытаются ввести в начальную школу, поскольку Хэллоуин — это современная версия древнекельтского язычества, которое, безусловно, несовместимо с православной христианской верой.

12 сентября 2017 г.

Журнал «Диалог» за апрель-июнь 2017 года, выпуск 88 с сайта impantokratoros.gr

Список использованной литературы:

[1] Rogers N., Halloween. From Pagan ritual to party night, с. 11.

[2] Там же, с. 11.

[3] «Κέλτες» Πάπυρος, Λαροῦς, Μπριτάννικα 33 (19962) 93.

[4] Rogers N., Halloween. From Pagan ritual to party night, с. 12.

[5] «Κέλτες» Πάπυρος, Λαροῦς, Μπριτάννικα 33 (19962) 93.

[6] Там же, с. 93.

[7] Rogers N., Halloween. From Pagan ritual to party night, с. 11.

[8] Lavey An., The satanic bible, с. 97.

[9] Encyclopedic Dictionary of Cults, Sects, and World Religions, изд-во Zonsdervan, с. 463.

[10] Millay D., The power of Halloween, 2003, изд-во iUniverse inc., с. 26.

[11] “Samhain” Ladouceur Liisa, Encyclopedia Gothica, 2011, изд-во ECW Press.

[12] См. статью журналистки Рейчел Куигли в MailOnline под названием «Приюты для животных запрещают брать черных кошек на Хэллоуин» (Rachel Quigley «Animal shelters halt adoption of black cats for Halloween») от 18 октября 2011 г.

[13] Там же.

[14] Там же.

[15] См. https://www.gaia.com/article/modern-paganism-13-rituals-celebrate-samhain

[16] https://www.thoughtco.com/g00/ritual-honoring-the-harvests-end-2562701?i10c.referrer=https%3A%2F%2Fwww.google.gr%2F.

[17] Объявление Отдела по борьбе с ересями митрополии Кифисии, Маруси и Оропу по поводу Хэллоуина (Ἀνακοίνωση τοῦ Γραφείου Αἱρέσεων τῆς Ἱερᾶς Μητροπόλεως Κηφισίας, Ἀμαρουσίου καί Ὠρωποῦ σχετικά μέ τό Halloween).

[18] Там же.

[19] Там же.

 

Источник: https://aktines.blogspot.com/2017/09/halloween.html#more

@Перевод «Трость Скорописца», 2024 г.

Благодарим всех тех, кто перепечатывает наши материалы и при этом указывает ссылку на данный блог, показывая этим уважение к труду переводчика. И благодарим тех, кто не указывает, а выкладывает как свои собственные. Да благословит всех нас Господь! Слово Божие пусть сеется обильно.