Стрелками на карте указано распространение эпидемии холеры с 1902 по 1910 гг. по разным странам.
Переиздание заметки из греческой газеты от 1 сентября 1929 года.*
«В 1910
году Константинополь и его окрестности снова поразила ужасная болезнь: холера.
Каждый
день умирали сотни людей всех национальностей и вероисповеданий, населявших
Константинополь: православные, армяне, мусульмане и евреи, так что могильщики не
успевали погребать их. Охваченный страхом народ искал спасения в храмах. В православных
и армянских церквах, мечетях и синагогах было полным-полно людей [1], которые
со слезами взывали о помощи свыше, молясь о прекращении бедствий. Тем не менее,
эта болезнь продолжала свое смертельное шествие.
Константинополь представлял собой ужасное зрелище, всё кругом омертвело, как будто в городе прекращалась жизнь. И вдруг в этой, казалось бы, безысходной ситуации, константинопольские христиане вспомнили, как в 1871 году при Патриархе Анфиме VI (Куталианóсе) город был спасен благодаря Честнóму Поясу Пресвятой Богородицы. Они воззвали к духовенству с мольбами вновь привезти эту величайшую святыню в Константинополь со Святой Горы Афон [2]. В срочном порядке созывается внеочередное заседание Священного Синода под председательством Патриарха Иоакима III и принимается решение послать на Святую Гору Афон делегацию, чтобы привезти в омертвевший от страха Константинополь «сие честнóе благочестия нашего сокровище».
