пятница, 15 августа 2025 г.

Призыв к сугубой молитве за мир

Архиепископ Ситкинский и Аляскинский Алексий издал пастырское послание, призывая своих прихожан к сугубому трехдневному посту и молитве о мире. Три дня подряд во всех храмах епархии служились молебны с акафистами св. праведной Ольге Кветлукской, преподобному Герману Аляскинскому и чудотворной Ситкинской иконе Божией Матери об умягчении сердец, защите невинных, утешении страждущих и установлении мира.

Архипастырь призвал каждую семью провести пятницу 15 августа в молитве о мире. В полдень раздастся колокольный звон, призывающий верующих в храм. Тех, кто не может присутствовать на богослужениях, Владыка Алексий призвал читать Акафист Пресвятой Богородице или Иисусову молитву дома.

Архиепископ Алексий — бывший насельник афонского монастыря Каракалл.

Полный текст архипастырского послания в переводе на русский язык см. ниже.

 +++

9 августа 2025 г.

Духовенству, монашествующим и верующим епархии Ситки и Аляски

Во Христе возлюбленные!

Наш мир продолжает скорбеть о войне в Украине и неизмеримом горе, которое испытывают как украинские, так и русские верующие. По Промыслу Божию, мы узнали, что президент Дональд Трамп и президент Владимир Путин намерены встретиться в Аляске в пятницу, 15 августа 2025 года, чтобы обсудить путь к миру. Какими бы ни были результаты земных переговоров, мы знаем, что «сердце царево в руце Божией» (Притч. 21, 1). Поэтому мы, епархия Ситки и Аляски, посвящаем эту неделю молитве за мир в Украине и России.

Я предлагаю всей епархии в течение трех дней возносить молитвы: сначала об исцелении сердец в домах и семьях Украины и России по заступничеству св. праведной Ольги; затем о защите тех, кто находится в опасности, по заступничеству преподобного Германа; и в завершение о помощи Пресвятой Богородицы, нашей Защитницы, икона которой была подарена Аляске русской миссией. Поскольку время переговоров в пятницу не известно, мы посвятим весь этот день молитве за мир.

1. Вторник, 12 августа, в 18:00 — Акафист святой Ольге Кветлукской, матушке всея Аляски

По всей епархии будет отслужен молебен о мире с акафистом праведной Ольге Кветлукской. Святая Ольга — наша кроткая мать и целительница, примиряющая раненных и смягчающая гнев; давайте вознесем ей молитву, чтобы она сделала сердца тех, кто принимает решения, открытыми для мира. Молебны будут служиться по всей епархии, а особенно перед ее святыми мощами в Кветлуке, ее деревне, где ее молитвы утешили стольких людей.

2. Среда, 13 августа, в 18:00 — Акафист преподобному Герману Аляскинскому

По всей епархии будет служиться молебен о мире с акафистом преподобному Герману Аляскинскому. Наш отец Герман пришел с Валаама в Новый Свет и учил любви Богу и ближнему, защищая слабых и объединяя народы. Мы возносим перед ним молитву: «Народ наш плачет слезами кровавыми. Помоги нам обрести весть о милости Божией» (Акафист, ст. 10). Пусть его молитва будет услышана и исполнена. Эти молебны будут служиться по всей епархии, особенно перед мощами святого на Свято-Воскресенском соборе в Кодьяке.

3. Четверг, 14 августа, в 18:00 — Акафист Ситкинской иконе Божией Матери

По всей епархии мы будем служить молебен о мире с акафистом Ситкинской Божией Матери (или с акафистом Пресвятой Богородице). Мы вознесем молитву к Милостивой Царице Небесной, чтобы она направила переговоры, умиротворила страсти, защитила невинных и установила справедливый мир. Молебен будет отслужен по всей епархии, а особенно в соборе св. Архангела Михаила в Ситке перед Ее чудотворной иконой, которая являет собой историческую связь между русским благочестием и верой Аляски.

4. Пятница, 15 августа — День молитвы за мир

Пусть каждый приход и каждая семья проведут этот день в молитве о мире: о защите невинных, возвращении пленных и утешении скорбящих и страдающих. Там, где это возможно, церкви должны быть открыты для желающих помолиться; в полдень следует зазвонить в колокола, чтобы собрать верующих. Тех, кто не может присутствовать на богослужениях, призываем читать Акафист Божией Матери или Иисусову молитву дома.

Возлюбленные, давайте возьмем в руки четки, наполним церкви и будем бодрствовать, молясь о помиловании. Да покроет Божия Матерь Своим омофором Украину и Россию; да приведет преподобный Герман Аляскинский эти народы к единству и братской любви; да исцелит святая Ольга все скрытые раны, чтобы воцарился истинный мир.

С архипастырской любовью во Христе,

Алексий

Архиепископ Ситки и Аляски

 

Источник: https://odosa.org/news/prayerforpeace

@Перевод «Трость Скорописца», 2025 г.

Благодарим всех тех, кто перепечатывает наши материалы и при этом указывает ссылку на данный блог, показывая этим уважение к труду переводчика. И благодарим тех, кто не указывает, а выкладывает как свои собственные. Да благословит всех нас Господь! Слово Божие пусть сеется обильно.