понедельник, 31 мая 2021 г.

Исповедалась за невестку!

    На фото: архимандрит Епифаний (Феодоропулос)

Одна прихожанка пришла на исповедь к архимандриту Епифанию и начала обвинять свою невестку. О. Епифаний остановил её и сказал сурово:

- Оставь свою невестку в покое! Расскажи мне свои грехи.

Не придавая его словам никакого значения, женщина продолжила обвинения. Когда, наконец, она умолкла, старец сказал:

- Передай своей невестке, чтобы пришла ко мне в храм, я прочитаю над ней разрешительную молитву!

На лице прихожанки отобразилось недоумение:

- А надо мной? — спросила она.

- А над тобой я прочту молитву тогда, когда ты исповедуешь свои собственные грехи!

 

Источник: https://www.vimaorthodoxias.gr/peri-zois/εξομολογήθηκε-για-τη-νύφη-της-2/

@Перевод «Трость Скорописца», 2021 г.

Благодарим всех тех, кто перепечатывает наши материалы и при этом указывает ссылку на данный блог, показывая этим уважение к труду переводчика. И благодарим тех, кто не указывает, а выкладывает как свои собственные. Да благословит всех нас Господь! Слово Божие пусть сеется обильно.

Преосвященнейший митрополит Найроби Макарий: «Существует ли коронавирус? Миф или обман?».



Существует ли коронавирус?

Миф или обман?

Случаи из моего личного опыта.

Прошло уже около года с того момента, как было объявлено о предполагаемой пандемии нового вируса под названием «коронавирус» (SARS-CoV-2) — в мировом масштабе, вызывая ужас у всех, от мала до велика.

И, конечно же, в планах сильных мира сего была Африка! Они захотели полностью взять под свой контроль и изменить положение дел в политике, а ещё больше — в церковной жизни.

воскресенье, 30 мая 2021 г.

Святоотеческое слово в Неделю о самаряныне.

В одной из своих знаменитых проповедей святитель Иоанн Златоуст описал встречу и беседу Господа с самарянкой. Приведём небольшой отрывок из неё: 

«Будем и мы подражать этой женщине — самарянке в том, чтобы не стыдиться своих грехов, но бояться Бога. А то ныне бывает, как я вижу, напротив: Грядущего судить нам мы не боимся, а тех, которые нисколько не могут повредить нам, мы боимся и стыдимся. И за то, чего стыдимся, за это несем наказание. Ведь тот, кто стыдится открыть человеку грехи, и не стыдится грешить перед очами Божиими, и затем не желает ни сознаться в своих грехах, ни покаяться, будет посрамлен в тот день не перед одним или двумя, а перед всей вселенной.

Итак, побеседуем со Христом: Он ведь и теперь стоит среди нас и беседует с нами через пророков и апостолов. Будем же слушать Его и повиноваться Ему. Доколе будем мы жить суетно и напрасно? Если здесь данное нам время мы проведем без пользы, то отошедши отсюда подвергнемся тяжкому наказанию за неосмотрительную трату. Бог даровал нам эту настоящую жизнь и вдохнул в нас разумную душу не для того, чтобы мы пользовались только этой временной жизнью, но чтобы все получили и будущую жизнь». 

Пусть эта речь святителя Иоанна Златоуста станет для каждого из нас сильнейшим призывом и началом покаяния! 

Источник:

1. https://orthodoxostypos.gr/πατερικὸς-λόγος-εἰς-τὴν-κυριακήν-τῆ-2/

2. https://azbyka.ru/otechnik/Ioann_Zlatoust/o_samaryanke/

@Перевод «Трость Скорописца», 2021 г.
Благодарим всех тех, кто перепечатывает наши материалы и при этом указывает ссылку на данный блог, показывая этим уважение к труду переводчика. И благодарим тех, кто не указывает, а выкладывает как свои собственные. Да благословит всех нас Господь! Слово Божие пусть сеется обильно.

четверг, 27 мая 2021 г.

Богоподобный святой Кириак Еврихосский (митрополит Морфский Неофит).

Проповедь митрополита Морфского Неофита во время Божественной литургии, которая была отслужена в селении Эвриху (о. Кипр) 24 мая 2021 года в часовне с гробницей преподобного Кириака. 


Богоподобный святой Кириак Еврихосский… Как ему удалось сделать так, чтобы имя его жило во веки и память о нем передавалась из рода в род?

среда, 26 мая 2021 г.

Причастие Святых Таин: без всяких условий или при определенных условиях? (протопресвитер Ангелос Ангелакопулос).

   

...Является ли участие в Таинстве Божественной Евхаристии «безусловным», не связанным с некими предпосылками, или «обусловленным», т.е. требующим выполнения определенных условий [1]? Ответ на поставленный нами вопрос был получен сотни или даже тысячи лет назад, поскольку весь сонм Святых Отцов нашей Церкви высказывался за то, что верующий может быть допущен к Причастию Святых Таин лишь при соблюдении ряда условий.

Механизмы сокрытия случаев заражения и смертей вакцинированных.


В настоящее время по всему миру выдвигаются требования пересмотреть данные по заражению вакцинированных, чтобы не вызывать сомнений в надежности вакцин. В Великобритании требуют при наличии смертельных случаев регистрировать смерть вакцинированного, как произошедшую по иной причине. В США Агентство по контролю и профилактике заболеваний (CDC) требует переделывать положительные тесты на коронавирус, причем дано указание, чтобы для вакцинированных выставляли в тестах порог менее 28 циклов! А на Кипре было принято решение, что в случае смерти больше НЕ будет упоминаться, был ли вакцинирован умерший, поскольку это нарушает… конфиденциальность его персональных данных.

вторник, 25 мая 2021 г.

Протопресвитер Феодор Зисис: Празднование Пасхи прежде полуночи — кощунственно и богословски безграмотно.


1. Синодальное решение привело к смешению богословских понятий.

Мы уже привыкли к нововведениям, ересям, расколам и раздорам. К полному отсутствию стабильности и согласия на всеправославном уровне. Евангелие и святоотеческое Предание отложили в сторону. Каждый толкует их, как желает, в соответствии с веяниями времени, своими личными интересами и амбициями. Пренебрегают принципом согласия Отцов и многовековой, непрерывной практикой Церкви. Белое называют чёрным, свет тьмой, еретические и раскольнические группировки — церквами, содомию не противоестественным пороком, а одной из разновидностей нормы; субботу выдают за воскресенье, ложь за истину.

понедельник, 24 мая 2021 г.

По решению Нюрнбернгского трибунала, ни одно медицинское вмешательство не может быть «обязательным».

 

Надпись на фото: НЕТ ОБЯЗАТЕЛЬНОЙ ВАКЦИНАЦИИ.

Профессор фармакологии Димитриос Кувелас: Так называемая «обязательная вакцинация» представляет собой медицинское вмешательство в организм, от которого нельзя отказаться и которое производится ради «общего блага человечества».

Точно такую же формулировку использовали немецкие врачи-нацисты в концлагерях, чтобы проводить опыты на заключенных, которых подвергали различным медицинским манипуляциям без их согласия.

пятница, 21 мая 2021 г.

«О беспредельщиках с Фанара». Афанасий Сакареллос (1939–2021).

 

Богослов и юрист Афанасий Сакареллос родился в г. Термо (Греция) в 1939 году. С детских лет он был воспитан в Православной вере, которую впитал с молоком матери. Его земная жизнь представляла собой неуклонное шествие к Царству Небесному. Он любил Святую Православную Церковь и писал полемические статьи против еретиков.

В газете «Ортодоксос Типос» («Православная пресса») было опубликовано множество его статей, как под его собственным именем, так и под псевдонимами: И. Афонит, К. Афанасиу, Д. Латринос.

Он почил о Господе 25 февраля 2021 года в Афинах и был похоронен в семейной усыпальнице в своем родном городе.

Вечная память нашему дорогому во Христе брату Афанасию.

Ниже размещена одна из его полемических статей, которая была опубликована в нашей газете 25 июня 1982 года.

Редакция газеты «Ортодоксос Типос»

11.05.2021.


О беспредельщиках с Фанара

ВСЕЛЕНСКАЯ ПАТРИАРХИЯ была когда-то центром Православия. Её патриархи и епископы боролись, чтобы сохранить Православную веру неповреждённой. За свою преданность они часто расплачивались жизнью. По этой причине Фанар был маяком Православия, который освещал путь христиан своими лучами.

СЕГОДНЯ, к сожалению, всё изменилось. С того времени, как Мелетий Метаксакис взошел на патриарший престол Царственного Града, группа предателей, за исключением Патриарха Максима V, позорит и бесчестит Вселенскую Патриархию. Больше всего повредил Православию и Фанару Афинагор. А после его смерти не нашлось никого, кто мог бы остановить падение несчастной Патриархии. И сегодня Патриархия наполнена людьми, совершенно не знающими Православия, которые вообще вряд ли верят во Христа, но при этом они не перестают цинично спекулировать Его именем и предавать Его на поругание. Потому что, если бы они имели веру, никто из них не осмелился бы притворяться священником. Всё, что у них есть, — это вопиющая безграмотность и чудовищное богословское невежество.

* * *

ФАНАР в эпоху Османской империи приобрел репутацию отличного дипломата, которому удавалось под носом у султана отстаивать интересы Православия и греческого народа. Плохо то, что, судя по всему, сегодняшние фанариоты, не унаследовали от своих славных предков совершенно ничего, кроме названия. Ни элементарного ума, ни патриотизма, ни преданности Православию. И поэтому под предводительством митрополита Мелитона, всегда изображающего из себя «святую невинность», они распродают Православие по дешёвке, за ломаный грош!

* * *

СЕГОДНЯШНЯЯ политика Фанара имеет лишь одну цель. Втянуть в своё предательство всё Православие. Потому что именно к этому стремятся их хозяева. Фанариоты взяли на себя задачу по разложению других Православных Церквей. Если фанариоты для чего-то и существуют сегодня, так это для того, чтобы достичь своей цели. А для прикрытия они делают «два шага вперед и один шаг назад». Два шага навстречу Папе и один шаг назад, к Православию, чтобы смягчить недовольство верующих. Их последние шаги — это «униатский диалог» в Мюнхене с франками и предательское предсоборное совещание в Женеве (в сентябре 1982 года) за отмену поста и изменение Пасхалии!

Таковы фанариоты сегодня! Полный беспредел!

И. Афонит

25 июня 1982 г.

 

Источник: https://orthodoxostypos.gr/ο-φαναριτες-χωρς-φραγμούς/

@Перевод «Трость Скорописца», 2021 г.

Благодарим всех тех, кто перепечатывает наши материалы и при этом указывает ссылку на данный блог, показывая этим уважение к труду переводчика. И благодарим тех, кто не указывает, а выкладывает как свои собственные. Да благословит всех нас Господь! Слово Божие пусть сеется обильно.

четверг, 20 мая 2021 г.

Архимандрит Савва Святогорец. О семье и воспитании детей по наставлениям преподобного Порфирия Кавсокаливита. Часть 3.

Часть 3.

Вопросы и ответы о воспитании.

Вопрос: Отец Савва, благословите! Мы всегда рады Вам и благодарим, что Вы пришли. Вы сказали, что только через святое смирение мы можем привлечь благодать Божию. Я только что вернулся со Святой Горы Афон, и старец Ефрем из монастыря Симонопетра сказал точно такие же слова: «Благодать Божия обретается через смирение и боль». Я понимаю это так, что, если мы не смиряемся сами, то приходит боль, которая тоже делает нас смиренными.

Архимандрит Савва Святогорец. О семье и воспитании детей по наставлениям преподобного Порфирия Кавсокаливита. Часть 2.

Часть 2.

Похвала как «наркотик».

Преподобный Порфирий Кавсокаливит не раз говорил о похвале это отдельная тема для разговора. Когда родители и родственники ребёнка непрестанно осыпают его похвалами, то тем самым они способствуют погибели его души. Превозношение — это основная причина, по которой ребенок становится безбожником. Ведь когда вы расхваливаете ребёнка, то подпитываете его эгоизм, его самолюбие. Об этом ясно говорили и другие Отцы. Что такое эгоизм и гордыня? Это величайшая нечистота, отделяющая человека от Бога и делающая его уязвимым для демонических сил.

Архимандрит Савва Святогорец. О семье и воспитании детей по наставлениям преподобного Порфирия Кавсокаливита. Часть 1.

Часть 1.

Основы православного воспитания. Борьба против сребролюбия и других страстей.

Давайте зададимся вопросом: когда начинается воспитание? Преподобный Порфирий не раз говорил, что воспитание ребёнка начинается с момента его зачатия.

«Плод, находящийся в утробе матери, говорил он, — может слышать и чувствовать. Да, он слышит и воспринимает мир так, как это делает его мать! Он воспринимает её движения и чувства, несмотря на то, что его разум ещё не развит. Когда матери грустно, и он тоже грустит; когда она переживает, он тоже испытывает беспокойство». Какие бы чувства ни испытывала мать — грусть, боль, страх, беспокойство и т. п. — он ощущает то же самое. И он может чувствовать, любит ли его мать или она не желает его рождения (к сожалению, встречается и такое). Недостаток материнской любви может нанести ребенку душевные раны, которые будут причинять ему боль на протяжении всей его жизни.

среда, 19 мая 2021 г.

Самая короткая проповедь митрополита Морфского Неофита.

 

Желаю вам всем многая и благословенная лета!

Некоторые спрашивают меня: «Неужели Вы сегодня не скажете проповедь?».

После такой мощной Пасхи, которую мы пережили, у меня нет слов, у меня нет для вас никакой проповеди.

На самом деле.

Поэтому я прошу у вас прощения.

А ведь некоторые приехали издалека, чтобы послушать этого болтливого владыку...

Единственная проповедь, которую я хочу сказать вам сегодня, — это то, что

ХРИСТОС ВОСКРЕС!


Митрополит Морфский Неофит.

Неделя Жен-Мироносиц, 16.05.2021.

Слово на Божественной литургии, которая совершалась в храме в честь иконы Пресвятой Богородицы «Освобождение зависимых» в Каннавии (Кипр).

 

Источник: https://www.vimaorthodoxias.gr/mitropoleis/morfoy-neofytos-to-syntomotero-kirygma/

@Перевод «Трость Скорописца», 2021 г.

Благодарим всех тех, кто перепечатывает наши материалы и при этом указывает ссылку на данный блог, показывая этим уважение к труду переводчика. И благодарим тех, кто не указывает, а выкладывает как свои собственные. Да благословит всех нас Господь! Слово Божие пусть сеется обильно.


вторник, 18 мая 2021 г.

Митрополит Флоринский Августин (Кантиотис): «Что такое ересь?».



Ересь — это ядовитая пища для души; она подобна поддельному лекарству, которое не излечивает, а наносит вред, или фальшивой монете, которая внешне схожа с драгоценной златницей, но не имеет её цены. Это окрадывание Священного Предания; это искажение совершенной и истинной веры; это уклонение от прямого пути, который начертало для нас Слово Божие. Ересь — это принятие религиозных идей, которые Церковь осуждает как ложные и противные её правой вере. Ересь — это настоящее преступление, подрывающее авторитет и влияние нашей Церкви, которую основал Сам Христос как столп и утверждение истины.

понедельник, 17 мая 2021 г.

Резкий ответ митрополита Морфского Неофита: «Я не прививался до сегодняшнего дня и не намерен прививаться в будущем».


Я, нижеподписавшийся митрополит Морфский Неофит, настоящим официальным заявлением, размещённым на веб-сайте Морфской митрополии, в ответ на сплетни и слухи, которые ходят в последние дни в журналистских и прочих кругах в разных Кипрских епархиях — что я якобы был привит одной из вакцин против вируса Covid-19 — открыто заявляю о том, что эти слухи являются целенаправленной клеветой, и категорически их опровергаю.

Я НЕ ПРИВИВАЛСЯ ДО СЕГОДНЯШНЕГО ДНЯ И НЕ НАМЕРЕН ПРИВИВАТЬСЯ В БУДУЩЕМ, так как считаю очень опасными именно эти конкретные вакцины.

Во многих своих интервью и проповедях, которые уже находятся в свободном доступе в Интернете, я чётко и с осознанием своей ответственности объяснил причины, по которым я отказываюсь от вакцинации. Прошу уважать мою точку зрения и мой выбор.

Заявитель вышеуказанного:

+ Митрополит Морфский Неофит

Еврихосская епархия

Священная Морфская митрополия

Среда, 12 мая 2021 г.

 

Источник: http://www.immorfou.org.cy/speeches-mitropoliti/2360-om12521.html

@Редакция «Трость Скорописца», 2021 г.

Благодарим всех тех, кто перепечатывает наши материалы и при этом указывает ссылку на данный блог, показывая этим уважение к труду переводчика. И благодарим тех, кто не указывает, а выкладывает как свои собственные. Да благословит всех нас Господь! Слово Божие пусть сеется обильно.

воскресенье, 16 мая 2021 г.

«И воскресшего во второй день по правительственным указаниям»!

Протопресвитер Анастасий Κ. Гоцопулос

Клирик храма Св. Николая, г. Патры

Великая Среда, 27.04.2021.


Каждый год в святые дни Великого Поста враг рода человеческого диавол выдумывает самые невероятные обвинения, чтобы оклеветать Воскресение Христово и поколебать сознание верующих, чтобы они не радовались духовной, покаянной и вместе с тем торжественной атмосфере дней Страстной седмицы и Воскресения Господня.

В прошлом году ему не пришлось прибегать ко лжи, как это обычно бывает, поскольку его дело взяло на себя правительство нашей страны, закрыв храмы для верующих... И в этом году он тоже не потрудился над тем, чтобы состряпать очередную клевету, которая потрясла бы сознание архиереев, иереев, монахов и мирян, потому что вместо него это сделало постановление Постоянного Священного Синода Элладской Церкви от 20.04.2021.

Безусловно, Страстная седмица это не время для написания трудов, но, ввиду происходящих событий, мы не можем не изложить надлежащим образом перед церковной полнотой нашей Церкви свою печаль, разочарование, протест, а также некоторые факты, которые мы смогли наскоро собрать для размышлений и обсуждения.

суббота, 15 мая 2021 г.

Святитель Лука (Войно-Ясенецкий). Благоухание добрых дел: слово в Неделю жен-мироносиц.


В нынешнее, третье воскресенье после Пасхи Святая Церковь воспоминает и прославляет святых жен-мироносиц, первых свидетельниц Воскресения Христова, потому что Господь благоволил, чтобы именно они первыми увидели Его воскресшим из мертвых.

Кто были эти святые жены? Почему их называют мироносицами? Они всем сердцем возлюбили Господа Иисуса Христа, служили Ему своими заботами во всех телесных нуждах Его, вместе с апостолами поучались, слушая Его святые речи; их в некоторой степени даже можно именовать женщинами-апостолами: одна из них, первая и самая пламенная, Мария Магдалина, так и называется — равноапостольной.

четверг, 13 мая 2021 г.

Проповедь митрополита Морфского Неофита после Пасхи 2021 г. О чтении священной Псалтири и прививках.


Основная задача Церкви — исцеление человеческой личности, недугующей грехом, то есть преобразование духовно больного, эгоистичного человека в человека здорового, способного испытывать бескорыстную, доходящую до полного самоотречения любовь к Богу и ближнему. Такое преображение человека происходит посредством освящения всех сил его души Богом-Троицей, Который любит нас бескорыстной, вечной, спасительной любовью. Чтобы достичь этого, необходимо и участие самого человека: соработничество человека с Богом.

понедельник, 10 мая 2021 г.

Настоящая драма: митрополит Драмский заявил, что подаст жалобу в прокуратуру против священников, которые отслужили Пасхальную литургию в полночь!

После многих протестов в связи с постановлением Священного Синода Элладской Православной Церкви перенести в 2021 году празднование Пасхи на 21:00 Великой Субботы (в тот день, на который выпадает законная фаска иудеев), некоторые иереи все-таки отслужили Пасхальное всенощное бдение в обычное время. За это их правящий архиерей подал на них жалобу в прокуратуру. Статья многоуважаемого профессора патрологии Христофора Кондакиса представляет собой ответ тем архиереям, которые подвергают своих клириков несправедливым гонениям.

воскресенье, 9 мая 2021 г.

Постоянно говори и пой «Христос Воскресе» (старец Серафим Савваит).


Постоянно говори и пой «Христос Воскресе». Демоны содрогаются, когда слышат эти святые слова.

А особенно — когда говоришь: «Да воскреснет Бог, и расточатся врази Его, и да бежат от лица Его ненавидящии Его».

Чадо мое, говори это постоянно… 

+ Архимандрит Серафим Травасарос (1902–2003), 

духовник Лавры прп. Саввы Освященного

СВЯТАЯ ЗЕМЛЯ 


Источник: https://ixthis3.blogspot.com/2020/05/blog-post_805.html?m=1

@Перевод «Трость Скорописца», 2021 г.

Благодарим всех тех, кто перепечатывает наши материалы и при этом указывает ссылку на данный блог, показывая этим уважение к труду переводчика. И благодарим тех, кто не указывает, а выкладывает как свои собственные. Да благословит всех нас Господь! Слово Божие пусть сеется обильно.

Старец Гавриил Святогорец поет Христос Воскресе.

Пасхальное поздравление старца Гавриила Святогорца. Тропарь Пасхи на греческом языке (видео доступно для просмотра в веб-версии).

 

Христо́с воскре́се из ме́ртвых, сме́ртию смерть попра́в, и су́щим во гробе́х Живо́т дарова́в.

 

Пасха, 2021 год.

Келия св. Христодула монастыря Кутлумуш.

Святая Гора Афон

 

Источник:

https://www.youtube.com/watch?v=FIT-DF-G10Y


@«Трость Скорописца», 2021 г.

суббота, 8 мая 2021 г.

Слово на Пасху старца Ефрема Аризонского.

24 марта 1980 года, Пасха.

Сегодня — день Воскресения Христова.

«Приидите примите свет от Невечернего Света...».

О неиссякаемый, неугасимый, бесконечный свет, пресветлый и пребелый, как притягиваешь ты мой ум, мою душу, мое сердце! Тебя желаю непрестанно, к тебе устремляюсь с горячей любовью, которая не имеет конца. Как хотел бы я, чтобы Святейший Бог, Мой Отец, удостоил и одарил меня Своей милостью, чтобы я мог наслаждаться тобой вечно, вечно!

Меня очень тревожит мое недостоинство и мысли о том, что я не достоин части спасенных, но заслуживаю ада и вечного наказания.

Воскресение, вечная Пасха влечёт меня с невыразимою силой. Мой ум стремится узнать, какова будет жизнь в Царстве Небесном. Там, на Небесах. Как желает душа моя, как сильно жаждет она перейти в мир иной, чтобы пребывать в полной безопасности рядом с Богом. Но когда это произойдет?

О, Небесная Пасха с ангелами, со святыми, облаченными в белые одежды, как вы любы и дороги мне! Вы поёте и воспеваете новую и неизреченную песнь Господу Богу, которая приводит душу в трепет и одновременно наполняет её неописуемым миром и спокойствием.

Нескончаемая и непреходящая Пасха в непередаваемой радости и ликовании! Отец мой и Бог мой, сохрани меня от всякого зла, чтобы сподобился и я, непотребный, стать когда-нибудь участником этого небесного торжества, этой дивной Пасхи, которую невозможно описать и передать никакими человеческими словами.

Радуйся и Ты и ликуй, о Госпожа моя Богородица, о воскресении Рожденного Тобою. В сиянии божественной доброты Сына Твоего и Бога помяни и меня, убогого, чтобы я пребывал вместе с вами в этой вечной Пасхе в Раю!

Воскресения день, просветимся людие: Пасха, Господня Пасха!

Приветствую тебя, дорогая моя Пасха, и в этом году.

Старец Ефрем Аризонский (Филофейский)

 

Источник: http://apantaortodoxias.blogspot.com/2021/05/24-1980.html

 

Видео пасхальной службы с участием старца Ефрема:


@Перевод «Трость Скорописца», 2021 г.

Благодарим всех тех, кто перепечатывает наши материалы и при этом указывает ссылку на данный блог, показывая этим уважение к труду переводчика. И благодарим тех, кто не указывает, а выкладывает как свои собственные. Да благословит всех нас Господь! Слово Божие пусть сеется обильно.