Элефтериадис Г. Элефтериос: «Мы стыдимся того, чего не следует»

Мы, люди, стыдимся того, чего не следует, и превращаем свою жизнь в сплошное мучение…

Стыдимся своего веса. Стыдимся своей внешности. Стыдимся, что подумают о нас люди.

Стыдимся, если чего-то не знаем. Стыдимся старой машины и поношенных вещей. Стыдимся, что не самые первые, не самые сильные, не знаменитые, не богатые, и я не знаю, какие там ещё…

Мы стыдимся болезни. Стыдимся депрессии. Стыдимся приступов страха. Стыдимся надеть траур по умершему — и этим стыдом утяжеляем крест потери, который и так уже несем.

Мы, люди, стыдимся тысячи вещей.

Которые не заслуживают стыда.

Ведь стыдиться нужно только одного...

Нераскаянного греха.

Того, что отделяет нас от Бога и наших собратьев.

~ Элефтериадис Г. Элефтериос

Источник: https://e-psyxologos.gr/ntrepomaste-gia-pragmata-pou-den-prepei

@Перевод «Трость Скорописца», 2020 г.

Разрешается свободное распространение текста с указанием источника публикации.