воскресенье, 22 сентября 2024 г.

Рождество Пресвятой Богородицы и Ее святые родители


«Откры́й ко Го́споду путь твой и упова́й на Него́, и Той сотвори́т» (Пс. 36, 5). С доверием откройте Господу ваш путь, все устремления и все нужды вашей жизни и уповайте на Него, и Он исполнит то, что Вы хотите и в чем вы нуждаетесь.

Именно с таким доверием и надеждой святые и праведные Иоаким и Анна молились Бога даровать им дитя, чтобы они могли иметь утешение в старости. И их надежду Бог воплотил в жизнь. Он даровал им Деву Марию, которая сподобилась стать Матерью Спасителя мира и просияла в веках как самая благословенная среди всех жен. Она была той, от которой должен был произойти Тот, Кто сокрушит главу умного змия.

В Ветхом Завете были описаны прообразы Пресвятой Богородицы. Одна из них — неопалимая купина, куст на Синае, который, хотя и был охвачен огненным пламенем, но не сгорал. Он являл собой прообраз Девы, которая родит Христа Спасителя и в то же самое время сохранит свое девство.

Святые Богоотцы Иоаким и Анна, возлагавшие великую надежду на Бога, получили от Него желанный дар, который пребудет с нами до скончания века».

 

Источник:

https://www.thetoc.gr/koinwnia/article/eortologio-poioi-giortazoun-tin-triti-8-septembriou---i-gennisi-tis-theotokou/


@Перевод «Трость Скорописца», 2024 г.

Благодарим всех тех, кто перепечатывает наши материалы и при этом указывает ссылку на данный блог, показывая этим уважение к труду переводчика. И благодарим тех, кто не указывает, а выкладывает как свои собственные. Да благословит всех нас Господь! Слово Божие пусть сеется обильно.

2 комментария:

  1. Почему «умного змия»? Когда он успел поумнеть?

    ОтветитьУдалить
  2. "Умный" здесь употреблено в значении "мысленный, обитающий в уме"

    ОтветитьУдалить

Здравствуйте! Комментарии публикуются после проверки модератором. Благодарим за понимание!